1.) like (verb) คำนี้ถ้าเป็นกริยา จะแปลว่า "ชอบ" ครับ ผันอดีตด้วยการเติม -ed
e.g.) I like salad. ฉันชอบสลัด
He likes to walk. เขาชอบเดิน (present tense ประธานเอกพจน์ อย่าลืมเติม s ที่กริยา)
เวลาทำปฎิเสธก็ใช้ กริยาช่วย คือ verb to do + not ตามปกติ
I don't like salad.
He doesn't like to walk. (present tense ประธานเอกพจน์แต่มีกริยาช่วยมาเติม s ขวางหน้ากริยาหลักอยู่แล้ว อย่าลืมเอา s ที่กริยาหลักออกด้วย)
2.) like สามารถทำหน้าที่เป็น adjective ได้ด้วย จะให้ความหมายว่า "เหมือน"
e.g. My mother looks like me. แม่หน้าตาเหมือนฉัน (look เป็น linking verb ต้องตามด้วย adjective ซึ่งในประโยคนี้คือคำว่า like)
3.) like สามารถนำมาใช้ขึ้นอนุประโยคในประโยคที่มีสองอนุประโยค (งงมั้ย) เพื่อให้ความหมายว่า สิ่งที่เราจะพูดในทั้งสองอนุประโยคมันมีอะไรสักอย่างเหมือนกัน ดูตัวอย่างครับ
e.g. Like Tim, John always comes late. ประโยคนี้ประกอบด้วย 2 อนุประโยคคือ like Tim และ John always comes late
ประโยคนี้เป็นการลดการเขียนซ้ำซาก คือเราจะบอกว่าทั้งสองคนมาสายตลอดนั่นเอง (จอนมาสายตลอด เหมือนทิมเลย - ประมาณนั้น)
ซึ่งกรณีนี้ เราจะเขียนว่า Tim and John always come late. จะให้ความหมายเหมือนกัน แต่ประโยคที่ขึ้นด้วย Like Tim.............. จะแรงกว่านิดนึง และ ที่สำคัญ ภาษาจะสวยงามกว่าครับ (มันแรงกว่าเพราะเวลาพูด เราต้องหยุดที่ลูกน้ำนิดนึง เป็นการเน้นคำพูดไปในตัว เหมือนเราว่าสองคนนั้นจริงจัง
Like species AA, the species BB requires chemical XYZ to boost up brain activity.
(เช่นเดียวกันกับสายพันธ์ AA, สายพันธ์ BB ต้องการสาร XYZ เพื่อกระตุ้นการทำงานของสมอง) [แปลเป็นไทยอาจจะตลกๆ แต่ถ้าเป็นอังกฤษ โครงสร้างประโยคมันดูดีครับ ใช้ได้โลด]
ถ้าเราเอา Unlike ขึ้นอนุประโยคแรกแทน จะแสดงความตรงข้ามระหว่างสองสิ่งที่พูดถึงครับ เช่น ประโยคเดิม
Unlike Tim, John always comes late. (ประโยคนี้ คนพูดกำลัง "ชม" ทิม และ ด่า "จอน" ไปพร้อมๆกัน คือจะบอกว่า ทิมเนี่ยไม่เหมือนจอนที่มาสายตลอด หรือก็คือ ทิมไม่เคยมาสายนั่นเอง
**** ระวังนะครับ like ถ้าเป็น adjective คำตรงข้ามคือ unlike
แต่ถ้า like เป็นกริยา คำตรงข้ามคือ dislike นะครับ
e.g. I unlike salad. ประโยคนี้ผิดนะครับ ที่ถูกต้องคือ I dislike salad. :D
Credit:https://www.facebook.com/ENG101BySarit
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น